2013级新生开学典礼暨军训结业仪式隆重举行

我院2013级新生开学典礼暨军训结业仪式于9月24日下午在运动场隆重举行。学院党委书记、院长尹大家，军训部队政委田满堂，学院党委副书记、副院长李泽，副院长何英，副院长李葵，副院长俞永康，总督学李云清，院长助理张华春，军训部队训练部部长候诗春等领导出席。学院各部门、系负责人，全体2013级新生以及各系师生代表参加了典礼。

本次典礼在庄严的升旗仪式中拉开帷幕，尹大家院长在部队领导的陪同下，检阅了2013级军训新生。2013级新生们身穿洋溢青春活力的迷彩服，以饱满的精神向学院展示优异的军训成果。我系2013级全体新生，以整齐的步伐彰显活力自信，以嘹亮的口号抒发壮志豪情，以飒爽的英姿诠释翻译人独特魅力，充分展示了艰苦朴素，实事求是，严格要求的军人风采，赢得了阵阵热烈的掌声。

副院长何英代表学院党政，向2013级新生完成军训任务表示了热烈的祝贺，向执行本次军训任务的部队教官表示了诚挚的感谢。她希望全体2013级新同学在新的人生起跑线上，敢于挑战、追求梦想，勤于学习、全面发展，勇于担当、志存高远，继续发扬顽强拼搏的精神，做一名专业水平高、综合素质强的一流外语人才。

田满堂大校对2013级参训新生不怕吃苦、听从指挥、严格训练的精神面貌给予了充分肯定，希望同学们把军训中形成的良好品德和优良作风融入到今后的学习和生活中，争取早日成为社会需要的栋梁之材。

英语师范系蒋谦老师、外籍教师代表艾米丽代表教师分别作了发言，他们都表示希望2013级新同学在学院浓郁的语言学习环境中度过美好的时光。在校生代表、法语意大利语系2010级法语3班董凌航同学向学弟学妹们表示了热烈的欢迎，祝愿学弟学妹们踏踏实实走好每一步，用青春的朝气和顽强的拚搏精神，书写出绚烂的人生篇章。新生代表、英语师范系汉语国际教育专业田静男同学回顾了军训中的点滴感人故事，细数了军训中的种种收获，并表示将尽快适应大学生活，勤奋学习、刻苦钻研，为学院的发展作出应有的贡献。

副院长李葵宣读了表彰军训优秀学员的决定，出席开学典礼暨军训结业仪式的领导为军训优秀学员代表颁发了荣誉证书。

最后，2013级新生开学典礼暨军训结业仪式在《前进吧，川外成都学院》的歌声中圆满结束。

军训汇报表演展示了新生军训的优秀成果，也体现出我系2013级学子坚持不懈、斗志昂扬的精神风貌，希望他们接下来在学习和生活中能够铭记这种精神，努力学习，积极进取，书写出崭新的人生篇章。（团总支两办戴利林供稿；学生会信息传媒部陈柏霖摄影）

党委书记、院长尹大家检阅军训新生

升旗仪式

新生汇报军训成果

我系精神抖擞的新生