【翻译动态】我院成功举办圣经文化与英语学习讲座

     4月24日晚，我院在一教阶梯教室三举行了由李毅教授主讲的“圣经文化与英语学习”的讲座。

    李毅教授毕业于加拿大曼尼托巴大学。曾在加拿大多伦多大学、美国堪萨斯大学进修，曾获加拿大曼尼托巴大学英国文学及西方宗教跨学科硕士学位。此次讲座李教授主要针对旧约里的章节对圣经文化与英语学习间的关系进行了讲解。其中，律法书的创世纪是讲解的重点。针对上帝初始在创造万物及人这个问题的两个不同解释版本进行了全面深入地分析，进而引申到圣经文化对于西方文化从古至今的影响。李教授在讲解的过程中引经据典，生动形象的例子令同学们兴致盎然，传授方式风趣幽默、别具一格。在轻松愉悦的氛围中与同学们交流学术知识。讲座结束后，同学们积极踊跃地向李教授提问，教授耐心地一一解答，现场气氛积极融洽。

     本次讲座为同学们带来了一场文化盛宴。由圣经文化对西方文化带来的影响谈至对我们当今英语学习的意义。同学们受益匪浅，不但学到了不一样的知识，更学到了李教授身上求知钻研的精神。相信追求知识的精神将鼓舞我系学子在学习生活中更进一步，为专业学习打下更加坚实的基础。

（团总支综合办公室 冯士峻 供稿）